The line of questioning in a sworn deposition provides fresh details into an FBI probe that’s transfixed state and local politics ever since news of it surfaced in 2019.