Could it be that, in a plot twist straight out of Hollywood, the coronavirus could suddenly make drive-ins the hub of popular culture again?